será? (IV) Maio 11, 2007

Será que estou virando gringo? Parte IV.
Acho que não tanto. Ainda acho estranho dirigir com Araras no carro. Me explico. Hoje vindo pro trabalho eu vi uma mulher no carro ao lado parada no sinal vermelho com uma ARARA no ombro. É, uma Arara Azul daquelas coloridas que tem no Pantanal ou no Zoológico, [...]

Spanglish Maio 10, 2007

Fui lavar meu carro num lava-rápido e avisei o atendente que minhas portas travam automaticamente. Ele agradeceu o aviso e escreveu com giz no vidro: SE LOCKEA. Haha.
Assim, nesta nossa primeira lição de spanglish aprendemos que: se cierra solo + locks itself = se lockea.
Nice. Andale, pues.

Burnin’ and Lootin’ na Sé Maio 8, 2007

Fiquei impressionado com a reação de algumas pessoas com as confusões, crimes, vandalismo e violência ocorridos na Praça da Sé no mesmo 5 de Maio de que falei no post anterior… Ouvi coisas como “A Virada Cultural foi um sucesso!”, “Parecia Europa!”, “Se não fosse por aqueles presidiários dos Racionais MCs, nada de mal teria [...]

Cinco de Mayo Maio 6, 2007

Faz tempo que não escrevo! Acontece umas coisas aqui que não dá vontade nem de escrever sobre… Mas, enfim, ontem foi Cinco de Mayo, feriado regional mexicano que celebra a vitória do exército daquele país em batalha datada de 5/5/1862 para deter a invasão francesa, que acabou acontecendo de qualquer jeito um ano depois [...]